“A preocupação é pertinente porque em todo o mundo graves problemas vêm-se instalando e demandando dos governos novos mecanismos de avaliação para a incorporação tecnológica na assistência médica de alta complexidade e de alto custo em geral.”
Em “vêm-se” (ℓ.1), a substituição do hífen por espaço provoca erro gramatical, por deixar o pronome átono sem apoio sintático.
ERRADO. De fato, as gramáticas mais antigas condenavam o uso de pronome átonos soltos entre dois verbos. Atualmente, porém, conforme Celso Cunha, não há esse impedimento. Portanto, a colocação estaria correta sem hífen.
Nenhum comentário:
Postar um comentário